ZNAJDŹ W SERWISIE:

Przebudowa drogi gminnej Nr 320111W Duczymin - Dzierzęga Nadbory ETAP I

2015-09-01 15:39
Przebudowa drogi gminnej Nr 320111W Duczymin - Dzierzęga Nadbory ETAP I
 

Chorzele: Przebudowa drogi gminnej Nr 320111W Duczymin - Dzierzęga Nadbory ETAP I
OGŁOSZENIE O ZAMÓWIENIU - roboty budowlane

Numer ogłoszenia: 226286 - 2015; data zamieszczenia: 01.09.2015.

Zamieszczanie ogłoszenia: obowiązkowe.

Ogłoszenie dotyczy:

V

zamówienia publicznego

 

zawarcia umowy ramowej

 

ustanowienia dynamicznego systemu zakupów (DSZ)

SEKCJA I: ZAMAWIAJĄCY.

I. 1) NAZWA I ADRES: Gmina Chorzele, ul. Stanisława Komosińskiego 1, 06-330 Chorzele, woj. mazowieckie, tel. 29 7516540, faks 29 7516530.

·         Adres strony internetowej zamawiającego: www.chorzele.pl

I. 2) RODZAJ ZAMAWIAJĄCEGO: Administracja samorządowa.

SEKCJA II: PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA.

II.1) OKREŚLENIE PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA.

II.1.1) Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego: Przebudowa drogi gminnej Nr 320111W Duczymin - Dzierzęga Nadbory ETAP I.

II.1.2) Rodzaj zamówienia: roboty budowlane.

II.1.4) Określenie przedmiotu oraz wielkości lub zakresu zamówienia: 1.Przy przebudowie należy wykonać następujące roboty: wykonanie warstwy ścieralnej nawierzchni; wykonanie ścinki poboczy oraz uzupełnienie żwirem; a)Opis stanu istniejącego: Teren pod inwestycję jest dotychczas użytkowany jako droga gminna klasy D o nawierzchni bitumicznej (potrójne powierzchniowe utrwalenie emulsją asfaltową kationową i kruszywem naturalnym). Omawiana droga pełni funkcję podrzędną w powiązaniach komunikacyjnych powiatu przasnyskiego. Odbywa się po nich ruch lokalny generowany głównie przez mieszkańców przystającej zabudowy związanej z produkcją rolną. Ze względu na bezpośrednie połączenie z drogą powiatową nr 3234W Stara Wieś - Chorzele stanowi połączenie z siedzibą władz samorządowych w m. Chorzele oraz powiatowych tj. z m. Przasnysz. Celem inwestycji jest poprawa infrastruktury komunikacyjnej gminy Chorzele. Na analizowanym odcinku stan nawierzchni drogowej należy uznać jako niedostateczny i nie spełniający warunków technicznych dla tej klasy dróg głównie ze względu na słabą konstrukcję nawierzchni jezdni (o ograniczonej nośności). Szerokość pasa drogowego jest zmienna i wynosi 10,00 m ÷ 13,20 przy szerokości jezdni 4,00 ÷ 4,30 m. . b)Opis stanu projektowanego: Przedsięwzięcie zlokalizowane będzie w ramach istniejącego pasa drogowego - w obrębie ewidencyjnym nr 14 Duczymin: działka nr 129 oraz w obrębie ewidencyjnym nr 15 Dzierzęga Nadbory działka nr 31 w jednostce ewidencyjnej G.42 Chorzele. Będzie realizowane od km 0+060,00 do km 0+920,00 - długości 860 m. Przed wykonaniem warstwy ścieralnej należy dokonać ścinki poboczy na szerokości 1,25 m każde z wyprofilowaniem do wymaganego spadku z odwiezieniem nadwyżki gruntu, następnie oczyścić istniejącą nawierzchnię bitumiczną i wykonać warstwę szczepną. Planowane wzmocnienie istniejącej konstrukcji nawierzchni jezdni drogi : warstwa ścieralna gr. 5 cm z betonu asfaltowego AC11S50|70 jak dla KR1-2; istniejące podłoże, oczyszczone i skropione emulsją kationową szybkorozpadową. Po ułożeniu warstwy ścieralnej należy uzupełnić pobocza, na szerokości 1,25 każde, żwirem (warstwą o średniej gr. 2,5 cm), ze spadkiem poprzecznym i=0,06 i zagęścić mechanicznie. Związanie międzywarstwowe. Pomiędzy warstwami asfaltowymi oraz pomiędzy warstwą podbudowy z kruszywa naturalnego zamkniętego powierzchniowym utrwaleniem emulsją kationową i kruszywem a warstwą asfaltową projektuje się wiązania międzywarstwowe. Jako lepiszcze asfaltowe należy stosować emulsję asfaltową lub asfalt upłynniony rozpuszczalnikiem organicznym. Podłoże pod wykonywaną warstwę powinno być skropione w ilości wystarczającej na związanie warstw, bez nadmiaru lepiszcza. Zalecana ilość asfaltu( w czystym składniku) w połączeniu międzywarstwowym: podbudowa asfaltowa - 0,3÷0,5 kg/m2; Skropienie powinno być wykonane sprzętem mechanicznym zapewniającym równomierność skropienia lepiszczem. Wbudowanie kolejnej warstwy na skropionym podłożu można rozpocząć po odparowaniu rozpuszczalnika lub po rozpadzie emulsji i odparowaniu wody. Zjazdy. Dostosowanie wysokościowe do zjazdów należy wykonać w ramach uzupełnianych poboczy (żwirem). Dokładny opis przedmiotu zamówienia zawarty jest w kosztorysie ślepym, szczegółowej specyfikacji technicznej wykonania i odbioru robót, projekcie budowlanym.

II.1.5)

 

przewiduje się udzielenie zamówień uzupełniających.

·         Określenie przedmiotu oraz wielkości lub zakresu zamówień uzupełniających

II.1.6) Wspólny Słownik Zamówień (CPV): 45.10.00.00-8, 45.23.32.20-7, 45.23.33.20-8.

II.1.7) Czy dopuszcza się złożenie oferty częściowej: nie.

II.1.8) Czy dopuszcza się złożenie oferty wariantowej: nie.

II.2) CZAS TRWANIA ZAMÓWIENIA LUB TERMIN WYKONANIA: Zakończenie: 26.10.2015.

SEKCJA III: INFORMACJE O CHARAKTERZE PRAWNYM, EKONOMICZNYM, FINANSOWYM I TECHNICZNYM.

III.1) WADIUM.

·         Informacja na temat wadium: 1.Zamawiający wymaga wniesienia wadium. Ustala się wadium dla całości przedmiotu zamówienia w wysokości: 5.000,00 zł, (słownie: pięć tysięcy złotych). 2.Wykonawca wnosi wadium w wybranej przez siebie, wymienionej poniżej, formie: 1)W pieniądzu - przelewem na rachunek bankowy: Bank Spółdzielczy w Chorzelach Nr 31 8913 0005 0000 1472 2000 0030 z adnotacją: wadium - Przebudowa drogi gminnej Nr 320111W Duczymin - Dzierzęga Nadbory ETAP I. 2)W poręczeniach bankowych lub poręczeniach spółdzielczej kasy oszczędnościowo- kredytowej, z tym że zobowiązanie kasy jest zobowiązaniem pieniężnym, 3)W gwarancjach bankowych, 4)W gwarancjach ubezpieczeniowych, 5)W poręczeniach udzielanych przez podmioty, o których mowa w art. 6b ust. 5 pkt. 2 ustawy z dnia 9 listopada 2000 r. o utworzeniu Polskiej Agencji Rozwoju Przedsiębiorczości (Dz. U. z 2007 r. Nr 42, poz. 275 ze zmianami), 6)Wadium wnoszone w formie poręczeń lub gwarancji musi być złożone w oryginale i musi obejmować cały okres związania ofertą. 7)Wadium musi być wniesione przed upływem wyznaczonego terminu składania ofert tj. do dnia 17.09.2015r. do godz. 12.00. 8)Sposób przekazania: Oryginał dokumentu potwierdzającego wniesienie wadium w formach innych niż w pieniądzu należy złożyć w kasie Urzędu Miasta i Gminy w Chorzelach, ul. Stanisława Komosińskiego 1, 06-330 Chorzele, pok. Nr 33, kopię dokumentu potwierdzającego wniesienie wadium należy dołączyć do oferty. Jeżeli wadium wniesiono w pieniądzu, Wykonawca powinien załączyć do oferty dowód wniesienia wadium na konto Zamawiającego. Zamawiający dopuszcza, aby oryginał wadium został złożony w kopercie zawierającej ofertę (w osobnej kopercie nie zszyty z resztą oferty), kopia wadium powinna zostać zszyta z resztą oferty. 9)Dokumenty dotyczące wniesienia wadium w formach innych niż w pieniądzu należy złożyć w formie oryginału. 10)Wadium wniesione w pieniądzu zamawiający przechowuje na rachunku bankowym. 11)Wadium wniesione w pieniądzu należy złożyć z odpowiednim wyprzedzeniem, tak aby wpłynęło ono na rachunek bankowy Zamawiającego przed upływem terminu składania ofert. Powyższe zalecenie wynika z czasu trwania rozliczeń międzybankowych. Za termin wniesienia wadium w formie pieniężnej przyjmuje się termin uznania na rachunku bankowym Zamawiającego. 12)Wadium wniesione w pieniądzu, zostanie zwrócone wraz z odsetkami wynikającymi z umowy rachunku bankowego, na którym było ono przechowywane, pomniejszone o koszty prowadzenia rachunku bankowego oraz prowizji bankowej za przelew pieniędzy na rachunek bankowy wskazany przez Wykonawcę. 13)Polisa, poręczenie, gwarancja lub inny dokument stanowiący formę wadium winno zawierać stwierdzenie, że na pierwsze pisemne żądanie Zamawiającego wzywające do zapłaty kwoty wadium zgodnie z warunkami specyfikacji istotnych warunków zamówienia, następuje jego bezwarunkowa wypłata bez jakichkolwiek zastrzeżeń ze strony gwaranta-poręczyciela. 14)W przypadku niezabezpieczenia oferty jedną z określonych w niniejszej specyfikacji form wadium wykonawca zostanie wykluczony z udziału w postępowaniu, a jego oferta podlegać będzie odrzuceniu. 15)W zakresie wadium obowiązują uregulowania Prawa zamówień publicznych zawarte w art. 45 i 46 Prawa zamówień publicznych. 16)W przypadku składania oferty przez Wykonawców występujących wspólnie (konsorcjum-spółka cywilna) wymagane wadium wnosi konsorcjum-spółka cywilna lub jeden z jej członków.

III.3) WARUNKI UDZIAŁU W POSTĘPOWANIU ORAZ OPIS SPOSOBU DOKONYWANIA OCENY SPEŁNIANIA TYCH WARUNKÓW.

·         III.3.1) Uprawnienia do wykonywania określonej działalności lub czynności, jeżeli przepisy prawa nakładają obowiązek ich posiadania.

Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku.

o    Warunek zostanie oceniony według kryterium: spełnia - nie spełnia. Wymagane są uprawnienia budowlane do kierowania robotami budowlanymi w specjalności drogowej dla osoby pełniącej funkcję kierownika robót. Warunek zostanie spełniony, jeżeli Wykonawca złoży oświadczenie, że osoby, które będą uczestniczyć w wykonaniu zamówienia posiadają wymagane uprawnienia

·         III.3.2) Wiedza i doświadczenie.

Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku.

o    Warunek zostanie oceniony według kryterium: spełnia - nie spełnia. Wymagane jest wykonanie w zakresie niezbędnym do wykazania spełnienia warunku wiedzy i doświadczenia min. 1 roboty budowlanej polegającej na budowie, rozbudowie, przebudowie lub remoncie dróg i innych obiektów drogowych o nawierzchni bitumicznej (wykonanej w ramach jednego zamówienia) w okresie ostatnich pięciu lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie, o wartości każdej z nich, nie mniejszej niż 200.000,00 złotych brutto, wraz z podaniem ich rodzaju i wartości, daty i miejsca wykonania oraz z załączeniem dowodów dotyczących najważniejszych robót, określających, czy roboty te zostały wykonane w sposób należyty oraz wskazujących, czy zostały wykonane zgodnie z zasadami sztuki budowlanej i prawidłowo ukończone.

·         III.3.3) Potencjał techniczny.

Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku.

o    Warunek zostanie oceniony według kryterium: spełnia - nie spełnia. Wymagane jest posiadanie narzędzi, wyposażenia zakładu i urządzeń technicznych dostępnych Wykonawcy w celu realizacji zamówienia. Warunek zostanie uznany za spełniony, jeżeli Wykonawca złoży oświadczenie o spełnieniu warunków udziału w postępowaniu, o których mowa w art. 22 ust. 1 ustawy Pzp

·         III.3.4) Osoby zdolne do wykonania zamówienia.

Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku.

o    Warunek zostanie oceniony według kryterium: spełnia - nie spełnia. Wymagane jest dysponowanie osobami, które będą uczestniczyć w wykonaniu zamówienia, w szczególności odpowiedzialnymi za kierowanie robotami budowlanymi, wraz z informacjami na temat ich kwalifikacji zawodowych (wymagane uprawnienia budowlane w specjalności drogowej). Warunek zostanie spełniony, jeżeli Wykonawca załączy wykaz osób, które będą uczestniczyć w wykonywaniu zamówienia.

·         III.3.5) Sytuacja ekonomiczna i finansowa.

Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku.

o    Warunek zostanie oceniony według kryterium: spełnia - nie spełnia. Warunek zostanie uznany za spełniony, jeżeli Wykonawca posiada ubezpieczenie od odpowiedzialności cywilnej w zakresie prowadzonej działalności i przedłoży opłaconą polisę, a w przypadku jej braku inny dokument potwierdzający, że Wykonawca jest ubezpieczony od odpowiedzialności cywilnej w zakresie prowadzonej działalności związanej z przedmiotem zamówienia - na kwotę nie mniejszą niż 200.000,00 złotych.

III.4) INFORMACJA O OŚWIADCZENIACH LUB DOKUMENTACH, JAKIE MAJĄ DOSTARCZYĆ WYKONAWCY W CELU POTWIERDZENIA SPEŁNIANIA WARUNKÓW UDZIAŁU W POSTĘPOWANIU ORAZ NIEPODLEGANIA WYKLUCZENIU NA PODSTAWIE ART. 24 UST. 1 USTAWY.

·         III.4.1) W zakresie wykazania spełniania przez wykonawcę warunków, o których mowa w art. 22 ust. 1 ustawy, oprócz oświadczenia o spełnianiu warunków udziału w postępowaniu należy przedłożyć:

o    wykaz robót budowlanych wykonanych w okresie ostatnich pięciu lat przed upływem terminu składania ofert albo wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie, wraz z podaniem ich rodzaju i wartości, daty i miejsca wykonania oraz z załączeniem dowodów dotyczących najważniejszych robót, określających, czy roboty te zostały wykonane w sposób należyty oraz wskazujących, czy zostały wykonane zgodnie z zasadami sztuki budowlanej i prawidłowo ukończone;

o    wykaz osób, które będą uczestniczyć w wykonywaniu zamówienia, w szczególności odpowiedzialnych za świadczenie usług, kontrolę jakości lub kierowanie robotami budowlanymi, wraz z informacjami na temat ich kwalifikacji zawodowych, doświadczenia i wykształcenia niezbędnych do wykonania zamówienia, a także zakresu wykonywanych przez nie czynności, oraz informacją o podstawie do dysponowania tymi osobami;

o    oświadczenie, że osoby, które będą uczestniczyć w wykonywaniu zamówienia, posiadają wymagane uprawnienia, jeżeli ustawy nakładają obowiązek posiadania takich uprawnień;

o    opłaconą polisę, a w przypadku jej braku, inny dokument potwierdzający, że wykonawca jest ubezpieczony od odpowiedzialności cywilnej w zakresie prowadzonej działalności związanej z przedmiotem zamówienia.

·         III.4.2) W zakresie potwierdzenia niepodlegania wykluczeniu na podstawie art. 24 ust. 1 ustawy, należy przedłożyć:

o    oświadczenie o braku podstaw do wykluczenia;

o    aktualny odpis z właściwego rejestru lub z centralnej ewidencji i informacji o działalności gospodarczej, jeżeli odrębne przepisy wymagają wpisu do rejestru lub ewidencji, w celu wykazania braku podstaw do wykluczenia w oparciu o art. 24 ust. 1 pkt 2 ustawy, wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert;

o    wykonawca powołujący się przy wykazywaniu spełniania warunków udziału w postępowaniu na zasoby innych podmiotów, które będą brały udział w realizacji części zamówienia, przedkłada także dokumenty dotyczące tego podmiotu w zakresie wymaganym dla wykonawcy, określonym w pkt III.4.2.

·         III.4.3) Dokumenty podmiotów zagranicznych.

Jeżeli wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, przedkłada:

III.4.3.1) dokument wystawiony w kraju, w którym ma siedzibę lub miejsce zamieszkania potwierdzający, że:

o    nie otwarto jego likwidacji ani nie ogłoszono upadłości - wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert;

·         III.4.4) Dokumenty dotyczące przynależności do tej samej grupy kapitałowej.

o    lista podmiotów należących do tej samej grupy kapitałowej w rozumieniu ustawy z dnia 16 lutego 2007 r. o ochronie konkurencji i konsumentów albo informacji o tym, że nie należy do grupy kapitałowej;

III.6) INNE DOKUMENTY.

Inne dokumenty niewymienione w pkt III.4) albo w pkt III.5)

nie dotyczy.

SEKCJA IV: PROCEDURA.

IV.1) TRYB UDZIELENIA ZAMÓWIENIA.

IV.1.1) Tryb udzielenia zamówienia: przetarg nieograniczony.

IV.2) KRYTERIA OCENY OFERT.

IV.2.1) Kryteria oceny ofert: cena oraz inne kryteria związane z przedmiotem zamówienia:

·         1. Cena - 90

·         2. Okres gwarancji - 10

IV.2.2)

 

przeprowadzona będzie aukcja elektroniczna, adres strony, na której będzie prowadzona: ------

 

IV.3) ZMIANA UMOWY.

przewiduje się istotne zmiany postanowień zawartej umowy w stosunku do treści oferty, na podstawie której dokonano wyboru wykonawcy:

Dopuszczalne zmiany postanowień umowy oraz określenie warunków zmian.

1.Zamawiający dopuszcza możliwość wprowadzenia następujących zmian w umowie: 1)zmiana terminu zakończenia zadania, zmiana zakresu rzeczowego lub technologii robót - w przypadku udzielenia w trakcie realizacji niniejszej umowy zamówień dodatkowych, związanych z realizacją zamówienia podstawowego, 2)zmiana terminu realizacji przedmiotu umowy w przypadku niemożności wykonania robót budowlanych z przyczyn niezależnych od Wykonawcy lub Zamawiającego. Termin zakończenia umowy może zostać zmieniony przez strony z uwzględnieniem czasu trwania przyczyny, 3)zmiana terminu w przypadku wystąpienia warunków pogodowych uniemożliwiających realizację robót, 4)zmiana personelu nadzorującego roboty. 2.Korekty terminów zostaną przedłożone każdorazowo Zamawiającemu do zaakceptowania w terminie siedmiu dni kalendarzowych po powzięciu wiadomości o konieczności wprowadzenia zmian w umowie w formie aneksu do umowy. Minimalny termin przesunięcia terminu zakończenia będzie równy okresowi przerwy lub innych przeszkód w realizacji umowy.

IV.4) INFORMACJE ADMINISTRACYJNE.

IV.4.1)  Adres strony internetowej, na której jest dostępna specyfikacja istotnych warunków zamówienia:  www.chorzele.pl

Specyfikację istotnych warunków zamówienia można uzyskać pod adresem: Urząd Miasta i Gminy w Chorzelach, ul. Stanisława Komosińskiego 1, p. Radosław Szydlik, tel. (29) 7516544, fax. (29) 7516530, od poniedziałku do piątku w godz. 8.30 - 15.30.

IV.4.4) Termin składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu lub ofert: 17.09.2015 godzina 12:00, miejsce: Urząd Miasta i Gminy w Chorzelach, ul. Stanisława Komosińskiego 1, 06-330 Chorzele (sekretariat - I piętro).

IV.4.5) Termin związania ofertą: okres w dniach: 30 (od ostatecznego terminu składania ofert).

IV.4.16) Informacje dodatkowe, w tym dotyczące finansowania projektu/programu ze środków Unii Europejskiej: Dotacja Urzędu Marszałkowskiego w Warszawie ze środków związanych z wyłączeniem z produkcji rolnych.

IV.4.17) Czy przewiduje się unieważnienie postępowania o udzielenie zamówienia, w przypadku nieprzyznania środków pochodzących z budżetu Unii Europejskiej oraz niepodlegających zwrotowi środków z pomocy udzielonej przez państwa członkowskie Europejskiego Porozumienia o Wolnym Handlu (EFTA), które miały być przeznaczone na sfinansowanie całości lub części zamówienia: nie.

                                                                                                                                           Z up. BURMISTRZA

                                                                                                                                        mgr Katarzyna Brzezicka

                                                                                                                                       ZASTĘPCA BURMISTRZA

                                                                                                                                      MIASTA I GMINY CHORZELE

 

  1. SIWZ
  2. Zał. nr 1 Formularz ofertowy
  3. Zał. nr 2 Kosztorys ślepy
  4. Zał. nr 3 Wykaz osób do kontaktów
  5. Zał. nr 4 Oświadczenie o spełnieniu warunków
  6. Zał. nr 5 Oświadczenie o braku podstaw do wykluczenia
  7. Zał. nr 6 Wykaz robót budowlanych
  8. Zał. nr 7 Wykaz osób uczest. w zamówieniu
  9. Zał. nr 8 Oświadczenie o wymag. uprawnieniach
  10. Zał. nr 9 STWiOR
  11. Zał. nr 10 Wzór umowy
  12. Zał. nr 11 Projekt budowlany
  13. Zał. nr 12 (grupa kapitałowa)
  14. Zał. nr 13 Zobowiazanie

 

Czytano: 3340 razy
WYŚLIJ KARTKĘ
SONDA
Kalendarz wydarzeń
Wyświetl kalendarz na poprzedni miesiąc styczeń 2025 Wyświetl kalendarz na następny miesiąc
PN WT ŚR CZ PT SB ND
 12345
6789101112
13141516171819
20212223242526
2728293031
4ee5fe82641049e6edd0d53376b5057777fbd7d1888ba9728d19f1d115b6e96b858971476145a95ced5b05a3a3cc5dabb0b21151ccdc4e34a36eed7f87cd6d65b7eac4285cf3f7e800503aa08f1dc5f04dadc08afc6834415729456fc8d79563c721c4d3e955f933d0023cd72cb8db7da2922785490ccb5f7d0eb12dad2aba09472416bcb5e382db417a4fc16e2623ca0c105b4fa9a9e63a36d1ca48f0472c2b303915f142016fb0921c03142990e0f6e3e1b0a66f2f65f905ca29de43687b86f8263a31b95eaf92fcceedaf633df3b40eb6a8daf7e5d0b6b3997fa9acafdce6bc1a3231da47eaaeca889102158e66f8993bda6a45ee8888dcbc0c0ec4c7dd7d6bd71b701a78b78919581c1908245de96ee2449467637087835d6d9c31708d4b3c655af7d36bd517ea1f1c8618db64bc7887c81a67be6dfc528302f1b579a8cdc2a8478d40167a24628b97ef5df738a1b93f1f78adb5a34e65ed18810c2fd21dacfd1e8049be84d52f438aca4a3595c0a011b3c69746c25017961cc9d0fedda60d24278dd26f2355f38b878992b22030cdfd091ac418546c634ae5596afeaf1772df251dccc43ae0aae4885127e2c39b56c4afb36a8ab3d37ce03723f8ea79f8a01c438217d4ae790682794892e699e7bacecac513e495073cfd019815fcebe9c0d18084b3677fe0a8d5e9a1b763d576aad1966a4eb9265085e7dec27b8172766a72972af55ebfbc614c9a594192decd9b731569d2df45822dcf393b41e10a9c731afda3978d79976ca52405179f8da1c5f11326be81d7150c444fdcc2aab9199c6a4fadf43c550e02c838251e30dfa0b811fdf76f6e4513ccd6a87750e4dba9cee5b6aab9e1ba15f9554845cf1bd15de0f1955512ccbd98096605329477b5185c1286c5474465fb5ec70a7d8ff138d1dcbe71d41273bd0757feed0608234bd72e434f9104b315c05f937e4ad6fdc997339ed9903b492d5f8fcfc3c77d657ab8fd3171b9bf9af80f65d1f95c46dd8b653e04f53c8797ad342b8cd8ae8b6fd1602ed8f8e0099057830e8576e98a098bacebf213c38d6f4593ae854791b8afc0047bc71536a9fab39501eac4d1665450852894c6563b187ca148e8cb4377b2feca43aff347c56707ab645aafb0b193576da5c07f57601b7d1a05f4a1b49ce6b48e1dabca7d04529777e840f8e224153aa0b23752168b81575411b3f7f22e67c2f4124a46df01cdce202f2fb6ee122f9e70c0dcdacd379c84ada6e48ce5be132fae872ff7cc4216989d0d2c78ac62394c62d306d508046c7d45c41d0cb9f0825e3e7143f743e4b80935d1a72ee006cfc832cdb282cce7506eb9918af5f3e7cf16b6ff07390bec9701964ca545ae30f3e68ccc909340a2ec81e63dcb6dc23b8963e841258250bc0e9ed2bec657f8a4bb698ef6709338564f621c6e7d003465ec154d1bd02ed0438bf1a006878e7b316f00b1fa92388b9341d4395f7af7f9cf53aebf78a90cab2b9995c48c4c7b131f045c4b20bccf100d582e2a8d50c1ee065bf3d6bf7ffccc1de99cb9950d8f3b04b72bf1e9590feb2459807017da4fa6962ba81ec56e5794883a4f4476ce7c233c7e2dc7786e312dfde729b30fc278981a8a6908ccb8a7873111905dcd22541ddb8159a5cfa4439fa846f0ee339bdc14fd3d6e28fd3ab67c6e8d1b2831bbd06b676a1cb86e492e3cf315c80df8c1dc37ad9d919035c68aa170acaf1aa8d9b41b5d3400495d11136db1849fe99aec240654ba7afa9dbff60384941f0e312a856bd4862f499f6efcaae674fca1582913c8352b7269e9bcecf62df27d0975ed9f16fbf24cda1488a7ccb11b3acb38816638cf5271d0d86d90003ee2ff02281a2df54b394e6cf3535ba8994e0ec87a9476d47632fbb13157606f25c6b01f1363fcf8897314c99ed093cf0aa3ad4012fb60bc0499f48b9350983d11ef7ae52b499a8b70c8c7249738043b16feacb5b2bda40f035fb60c
[ZAMKNIJ] Nowe zasady dotyczące cookies. W ramach naszej witryny stosujemy pliki cookies w celu świadczenia Państwu usług na najwyższym poziomie, w tym w sposób dostosowany do indywidualnych potrzeb. Korzystanie z witryny bez zmiany ustawień dotyczących cookies oznacza, że będą one zamieszczane w Państwa urządzeniu końcowym. Możecie Państwo dokonać w każdym czasie zmiany ustawień dotyczących cookies.